Home > Discussioni > Con Emilio Villa la biblica fatica di una traduzione infinita

Con Emilio Villa la biblica fatica di una traduzione infinita

Allo scrittore scomparso nel 2003, Reggio Emilia dedica una mostra. Con i testi a stampa, i manoscritti letterari e le inedite versioni della Bibbia, esposte anche opere di alcuni artisti studiati da Villa nel suo celebre «Attributi dell'arte moderna» Emilio Villa è forse il poeta più radicale che abbia avuto l'Italia del secondo Novecento. Sperimentò in ogni direzione mescolando lingue morte, per lui vive,…

4 citazioni | fonte: Absolute poetry | leggi il post

1

Villa(vive!) / Reportage da Reggio Emilia

Nazione indiana il 28 aprile 2008

di Fabio Pedone L’agente speciale Fabio Pedone è partito in missione a Reggio Emilia per vedere la mostra dedicata a Emilio Villa. Ne ha ricavato uno splendido, densissimo saggio/reportage che pubblicherò a breve. Nel frattempo, a mo’ di antipasto, la…

2

VILLA(VIVE!)

Nazione indiana il 29 aprile 2008

Tentativo serenamente fallimentare di descrivere la mostra di Reggio Emilia di Fabio Pedone Come chiamarle se non ’scritture’? Esse si impongono in quanto tali. Nella chiesa di San Giorgio ci sono i resti (bruciati, brucianti) di un’esplosione di segni,…

3

Piccola nota bibliografica su Emilio Villa

Slowforward il 5 maggio 2008

ripropongo - assai variato e aggiornato - un articolo apparso sul «manifesto» il 28 marzo scorso   A poca distanza e anzi in contemporanea con la grande retrospettiva curata da Claudio Parmiggiani a Reggio Emilia, si è tenuta a Roma la mostra-omaggio “…

4

Una piccola nota bibliografica su Emilio Villa

Slowforward il 11 maggio 2008

ripropongo - variato e aggiornato - un articolo apparso sul «manifesto» il 28 marzo scorso A poca distanza e anzi in contemporanea con la grande retrospettiva curata da Claudio Parmiggiani a Reggio Emilia, si è tenuta a Roma la mostra-omaggio “Ulissici…